Pharmahersteller müssen Beipackzettekl für Medikamente verständlich schreiben, das fordert die EU-Kommission. Die Lesbarkeit von Beipackzetteln ist ein Teil dieser Regularien, und TextQuest/ReFo erleichtert diese Art von Lesbarkeitsanalysen:

• Beipackzettel sind als eigene Textgenre definiert
• Überschriften und Aufzählungen werden automatisch erkannt und als ganze Sätze gezählt
• Die korrekte Lesbarkeitsformel wird je nach Sprache automatisch ausgewählt.

Das Arbeiten am Beipackzettel ist einfach und komfortabel, man kann ihn direkt editieren und danach eine Analyse durchführen. Nach der Analyse kann man sich zu lange Sätze oder zu lange Wörter anzeigen lassen, sofort editieren und danach schauen, was für Auswirkungen das auf die Werte der Lesbarkeitsformeln hat. Da jeder Absatz einzeln ausgewertet wird, sieht man sofort, welcher Absatz noch einer Überarbeitung bedarf.

Die Ergebnisse können aus der Zwischenablage kopiert werden und von dort weiter verarbeitet werden.