TextQuest/Refo is beschikbaar als desktop applicatie voor Windows en MacOS. Afhankelijk van de toepassing zijn verschillende licenties beschikbaar.

TextQuest analyseert een tekst met een of meer leesbaarheidsformules. Deze zijn ontwikkeld voor verschillende:

  • Talen: Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Nederlands, Afrikaans, Turks, Pools, Deens, Noors, IJslands, Zweeds, Tsjechisch, Slowaaks, Sloveens.
  • Lezers: kinderen, jongeren, volwassenen, buitenlanders, soldaten, patiënten.
  • Soorten teksten: fictief, non-fictief, technische handleidingen, kinderboeken, schoolboeken, bijsluiters voor medicijnen

De resultaten zijn afhankelijk van de specifieke formule:

De volgende combinaties van tekstgenres en ontvangers zijn momenteel geïmplementeerd, het getal tussen haakjes geeft het aantal leesbaarheidsformules aan. Houd er rekening mee dat de leesbaarheidsformules zijn ontwikkeld voor verschillende talen, tekstgenres en ontvangers en hun combinaties.

  • Indexwaarde: deze ligt meestal tussen 0 en 100, hoe hoger de waarde, hoe begrijpelijker de tekst.
  • Leesleeftijd: geeft de minimumleeftijd aan die nodig is om een tekst te begrijpen.
  • Leesniveau: het minimumniveau in het Amerikaanse schoolsysteem dat vereist is om een tekst te begrijpen.

Talen en hun combinaties:

  • Portugees: alle tekstgenres en kinderen ouder dan 10 jaar
  • Durch/Flamisch/Afrikaans: alle groepen tekstgenres en ontvangers (3), niet-fictionele teksten en kinderen jonger dan 10 jaar, fictionele teksten en kinderen ouder dan 10 jaar, alle teksten en kinderen ouder dan 10 jaar, kinderboek en kinderen jonger dan 10 jaar
  • Spaans: alle groepen tekstgenres en ontvangers (6), kinderboek en kinderen jonger dan 10 jaar
  • Pools: niet-fictionele teksten Turks: alle groepen tekstgenres en ontvangers, schoolboeken en kinderen jonger dan 10 jaar
  • Engels: alle groepen tekstgenres en ontvangers (15), proza (2), schoolboeken voor kinderen en kinderen ouder dan 10 jaar (3), schoolboeken voor kinderen en kinderen jonger dan 10 jaar (2), schoolboek, kinderboek voor kinderen jonger dan 10 jaar (3), technisch en soldaten (5)
  • Duits: alle groepen tekstgenres en ontvangers (7), proza en kinderen ouder dan 10 jaar, fictionele teksten en kinderen jonger dan 10 jaar (3), fictionele teksten en kinderen ouder dan 10 jaar (2), politieke teksten, kinderen jonger dan 10 jaar, proza en kinderen ouder dan 10 jaar, non-fictionele teksten en kinderen jonger dan 10 jaar (4)
  • Bijsluiters voor medicijnen: Deens, IJslands, Noors, Zweeds, Fins, Frans, Italiaans, Spaans (3), Sloveens, Engels (11), Duits

TextQuest toont de resultaten in een ander venster en informeert over de interpretatie van de resultaten. Deze kunnen via het klembord verder worden verwerkt.

Wat doet het?

De begrijpjkheid van teksten analyseren aan de hand van leesbaarheidsformules

Wie heeft het nodig?

Iedereen die begrijpjke teksten wil schrijven: Auteurs, technische redacteuren, uitgevers, SEO's, websitebeheerders, farmaceutische bedrijven, docenten, studenten

Welke resultaten worden getoond?

Begrijpjkheidswaarden afhankjk van de geselecteerde taal, tekstsoort en ontvangers als indexwaarde, leesniveau of leesleeftijd voor de hele tekst en elke sectie afzonderlijk.

Hoe worden de resultaten verder verwerkt?

Ze kunnen worden geëxporteerd als CSV-bestand.

Hoe kan ik de begrijpjkheid verbeteren met TextQuest/ReFo?

  • U kunt de waarden voor elke tekstsectie met elkaar verg
    • jken
  • Te lange zinnen en te lange woorden in kleur weergeven
  • Standaardiseer het gebruik van woorden en hun synoniemen met de woordenschatmodule, identificeer zinnen
  • Woordenlijsten genereren die geen woorden bevatten die nergens op slaan (lidwoorden, voornaamwoorden, voegwoorden, enz.), rekening houdend met de taal Alle woorden weergeven die voorkomen in ingebouwde woordenlijsten zoals Dale/Chall of Spaulding.

Waarom zou ik TextQuest/ReFo gebruiken en niet een ander (gratis) programma?

  • Het ondersteunt meer talen dan welk ander programma dan ook
  • het selecteert de juiste leesbaarheidsformules voor de gewenste combinatie van taal, teksttype en ontvanger
  • Er worden uitzonderingslijsten gebruikt voor de leesbaarheidsformules voor het tellen van lettergrepen, voor Engels een lijst van de Carnegie-Mellon Universiteit
  • voor andere talen wordt rekening gehouden met uitzonderingen voor het aantal lettergrepen - tot woorden van 9 lettergrepen
  • voor opsommingen worden individuele opsommingen als afzonderlijke zinnen geteld - anders zouden veel te lange zinnen voor de berekening worden gebruikt, wat het resultaat zou vertekenen
  • Voor woordenlijsten zoals Dale-Chall of Spaulding worden niet alleen de basisvormen geteld, maar alle vormen van de respectieve woorden. Deze woorden kunnen ook worden weergegeven.
  • houdt rekening met de ontbinding in grammaticale zinnen:
    • citaten en directe rede
    • Afkortingen die uit meer dan één letter bestaan. Voor elke taal zijn passende lijsten ingebouwd, bijvoorbeeld tot 3000 vermeldingen voor Duits en Engels.
    • Herkent koppen als zinnen zonder de noodzaak om een punt aan het einde van de kop in te voegen.
Als je op de miniaturen klikt, wordt de hele foto getoond.

Startscherm

Selectie van taal

Selectie van het teksttype

Ontvanger selecteren

Resultaten

Woordenschat alfabetisch oplopend

Woordenschat alfabetisch aflopend

Woorden met 7 of meer letters